La scena si apre in un salotto piuttosto ricco ma blindato come il G8, presentandoci Buddy alle prese con un gruppo di amici-poco-amici- e-molto-conoscenti che invadono la casa che ha in custodia consumando Puffi Coca Cola e TV e portando piano piano alla sua distruzione. Buddy, cane da guardia del lussuoso appartamento, fa invano appello al loro senso di responsabilità. Così quando il figlio dei padroni trova la casa sfasciata e gli chiede di buttare fuori tutti e Buddy lo fa, a noi spettatori questo rinnegare gli amici sembra un gesto obbligato.[Ritorno a capo del testo]Ma il secondo atto si apre dieci anni dopo in una caserma, e la parola responsabilità, che quasi ci era diventata cara, in bocca ai carnefici dà il La ai pestaggi, alle umiliazioni e alle botte. I ragazzini del salotto sono divisi, parte vittime, parte carnefici, adulti violenti, incapaci di ricordare. Tra di essi il nostro Buddy si ritrova “costretto” a puntare una pistola alla tempia del suo più caro amico. È in questo momento che la coscienza di Buddy si scuote e per un attimo torna indietro nel tempo e traccia – in sogno? nella vita vera? – un suo diverso comportamento nel passato come condizione indispensabile per immaginare un presente diverso.